RESPECT (por Vera & Celeste)

Sei que era uma certa tarde de um dia de agosto. Um domingo.

Foram duas horas e meia de filme com um nível de intensidade constante, do início até ao final da trama. De tão tocantes, várias cenas deixaram-me a cara repleta de lágrimas – e quando assim é, o filme, para mim, vale mesmo a pena!

Importa explicar o motivo para ir ver um filme sobre a vida de Aretha Franklin.


Respect dá conta de uma vida única, de um talento fora de série como o da diva do Soul. Fiquei a saber muitos factos associados à sua carreira, mas a reflexão que me ficou na alma foi um pouco mais além…

... por exemplo ...

Os Taliban acabaram de assumir o poder no Afeganistão. O patriarcado e as suas leis retrógradas invadiram Cabul. Do lado de cá assistimos, temendo o regresso de um poder abusivo para as mulheres (e não só).

Esta é, sobretudo, uma mensagem que nos toca a todos enquanto seres humanos e, em especial, a nós mulheres. Portanto, esta história não é só de Ree (como lhe chamavam em miúda), mas de tantas pessoas que têm de lutar por conquistar o seu lugar no mundo - muitas vezes, enfrentando os demónios que nos perseguem sob a forma de dor e angústia.

Aretha volta, em vários momentos, à memória que tem da sua mãe que faleceu quando ela tinha 10 anos e com quem conversava, cantando - tinham uma forma de entendimento peculiar e só o seu o abraço a aconchegava. Ree nunca esqueceu, ao longo da vida, o conselho da sua mãe: “Não deixes que nenhum homem seja dono da tua voz e do teu destino!”.

Por tudo isto, a palavra liberdade sempre foi mais do que um conjunto de letras que compõem um belo discurso. Conquistar a liberdade exige a identificação do tipo de violência, a ação libertadora e a emancipação.

Ainda hoje não é nada fácil desamarrar da influência masculina como a Aretha teve de fazer, primeiro com o seu pai e depois com o primeiro marido - homens que, a todo o custo, se achavam proprietários da sua vida e do seu percurso artístico.

Contudo, ao contrário do que vemos na tela, as nossas vidas são repletas de avanços e recuos, recuos e avanços, às vezes desconexas, desarticuladas, sem sentido, como se saltitássemos por entre os pingos da chuva.

Sobre a vida de Aretha Franklin certamente que existirão muitos detalhes não narrados, alguns mais ou menos complexos. Mas...

Quando a Rainha do Soul descobriu finalmente a sua essência, foi verdadeiramente livre. Uma verdadeira lição de Respeito.

R-E-S-P-E-C-T

Find out what it means to me

R-E-S-P-E-C-T..."


Nota: Este texto foi escrito a duas mãos: Vera Carvalho & Celeste Vieira

Texto en Español

RESPECT


Sé era una tarde de un día de agosto. Un domingo.

Fueron dos horas y media de película con un nivel de intensidad constante, desde el principio hasta el final. Fueron tan conmovedores, varias escenas me dejaron la cara llena de lágrimas, y cuando ese es el caso, ¡la película, para mí, realmente vale la pena!

Es importante explicar el motivo de ir a ver una película sobre la vida de Aretha Franklin.

Respect tiene una vida única, un talento sobresaliente como la diva del Soul. Aprendí muchos hechos asociados a su carrera, pero el reflejo que quedó en mi alma fue un poco más allá ...

... por ejemplo ...

Los talibanes acaban de asumir el poder en Afganistán. El patriarcado y sus leyes retrógradas invadieron Kabul. Desde este lado miramos, temiendo el regreso de un poder abusivo para las mujeres (y más allá).

Este es, sobre todo, un mensaje que nos toca a todos como seres humanos y, en particular, a las mujeres. Así que esta historia no se trata solo de Ree (como la llamaban cuando era niña), sino de tantas personas que tienen que luchar por su lugar en el mundo, a menudo enfrentándose a los demonios que nos persiguen en forma de dolor y angustia. .

Aretha se remonta, en varias ocasiones, al recuerdo que tiene de su mamá que murió cuando ella tenía 10 años y con quien hablaba, cantando- tenían una forma peculiar de entenderse y solo su abrazo podía contenerla. Ree nunca olvidó, a lo largo de su vida, el consejo de su mamá: "¡No dejes que ningún hombre se adueñe de tu voz y de tu destino!"

Por todos estos motivos, la palabra libertad siempre ha sido más que un conjunto de letras que componen un bonito discurso. Conquistar la libertad requiere identificar el tipo de violencia, acción liberadora y emancipación.

Aún hoy no es fácil desatar la influencia masculina como tuvo que hacer Aretha, primero con su padre y luego con su primer marido, hombres que, a toda costa, se creían dueños de su vida y de su carrera artística.

Sin embargo, al contrario de lo que vemos en la pantalla, nuestra vida está llena de avances y retrocesos, retrocesos y avances, a veces desarticulados, desarticulados, sin sentido, como si estuviéramos saltando entre las gotas de lluvia.

Sobre la vida de Aretha Franklin seguramente habrá muchos detalles no reportados, algunos más o menos complejos. Pero...

Cuando la Reina del Soul finalmente descubrió su esencia, fue verdaderamente libre. Una verdadera lección de respeto.



"EL RESPETO

Descubre lo que significa para mi

EL RESPETO

Cuídate, TCB, oh "

 Nota: Este texto fue escrito a 2 manos: Vera Carvalho & Celeste Vieira


Comentários

Mensagens populares