Um caderno para a Celeste

 

No passado domingo, dia 20 de julho, celebrou-se o Dia do Amigo. Em Portugal, a data não é comemorada efusivamente, ao contrário do que se passa, por exemplo, na Argentina, em que existe o hábito de se celebrar esta efemeridade através de encontros, prendas e postais. Independentemente do formato, na minha opinião, creio que faz sentido uma homenagem à amizade, em qualquer dia do ano.

Exemplo disso foi uma prenda de aniversário (tardia) que recebi estes dias. Trata-se de um objeto simbólico, sem valor material, mas de uma enorme grandeza afetiva: um caderno de notas, rabiscos, poemas, desenhos que “nasce da necessidade de dizer à Celeste (…) que assim se constrói uma amizade”. Ao longo das páginas do dito, vão aparecendo pequenos excertos de conversas e mensagens trocadas, coisas que eu gosto, passatempos em comum, e inspirações diversas.

Em certa medida, este caderno transportou-me para a infância, para o sentimento de abrir a capa dos meus trabalhos do pré-escolar, com relatos daquilo que eu sou, sob o ponto de vista de uma pessoa amiga. Alguém que me vê, simplesmente, fora das caixas formatadas e impostas pela sociedade, que se ri das minhas “celestices” e valoriza os pequenos “grandes” milagres que eu aprecio.

Sermos (verdadeiramente) vistos pelos outros acaba por ser (sempre) surpreendente. Uma surpresa boa e tão necessária para continuarmos a viver a vida com o brilho no olhar e com vontade de caminhar. Caminhar, caminhar, caminhar…disfrutando o percurso, mesmo com as pedras que se atravessam, inesperadamente.

Hoje acordei com um sentimento de gratidão e, que nem uma criança pequena com o seu brinquedo novo, voltei a pegar no meu caderno para o reler com orgulho no coração. É maravilhoso receber AMOR.

Um caderno para me lembrar quem sou…

Texto en Español 

Un cuaderno para Celeste

El pasado domingo, día 20 de julio, se celebró el Día del Amigo. En Portugal, la fecha no se comemora, a diferencia de lo que sucede, por ejemplo, en Argentina, donde existe el hábito de celebrar esta efemeridad a través de encuentros, regalos y postales. Independientemente del formato, en mi opinión, creo que tiene sentido un homenaje a la amistad, en cualquier día del año.

Ejemplo de esto fue un regalo de cumpleaños (tardío) que recibí estos días. Se trata de un objeto simbólico, sin valor material, pero de una enorme grandeza afectiva: un cuaderno de notas, garabatos, poemas, dibujos que "nace de la necesidad de decirle a Celeste (...) que así se construye una amistad". A lo largo de las páginas del dicho, van apareciendo pequeños extractos de conversaciones y mensajes intercambiados, cosas que me gustan, pasatiempos en común, e inspiraciones diversas.

En cierta medida, este cuaderno me transportó a la infancia, al sentimiento de abrir la portada de mis trabajos del jardin, con relatos de lo que soy, desde el punto de vista de una persona amiga. Alguien que me ve, simplemente, fuera de las cajas formateadas e impuestas por la sociedad, que se ríe de mis "celestices" y valora los pequeños "grandes" milagros que aprecio.

Ser (verdaderamente) visto por los demás resulta (siempre) sorprendente. Una buena sorpresa y tan necesaria para seguir viviendo la vida con el brillo en la mirada y con ganas de caminar. Caminar, caminar, caminar... disfrutando del recorrido, incluso con las piedras que se cruzan, inesperadamente.

Hoy me desperté con un sentimiento de gratitud y, como un niño pequeño con su juguete nuevo, volví a coger mi cuaderno para leerlo con orgullo en el corazón. Es maravilloso recibir AMOR.

Un cuaderno para recordarme quién soy...